Коледа е в Тинзълтаун и Сим-Ди (дебютантката Китана Кики Родригес) се появява отново в квартала. Когато чува, че гаджето й, който е сводник (Джеймс Ренсън, "Старлет", "Поколение убийство") й е изневерявал по време на 28-дневното й пребиваване в затвора, Сим-Ди и приятелката й Александра (дебютантката Миа Тейлър) се захващат да разнищят докрай скандалните слухове. Одисеята им е безумно смешна и ни запознава с различните субкултури на Лос Анджелис, включително и с едно американско семейство, което се бори със собствените си изневери. Режисьорът Шон Бейкър ("Старлет", "Принцът на Бродуей") представя с плътна наситеност и интимни детайли един свят, който рядко се вижда в киното.