Две жени, Кармен и Ана, водят битка стара като света. Битката между майки и дъщери, между очаквания и възможности, между културни традиции и лична свобода. Ана (Америка Ферара) е будно момиче, завършващо гимназия. Нейният учител я окуражава да постъпи в колеж, но майка й Кармен (Лупе Онтиверос) има други планове Ана трябва да постъпи в шивашкия цех, където една от по-големите й сестри е отговорник смяна и да научи занаята, изкарващ прехраната на цялото семейство. Според майка си, започнала работа на 13 години, Ана е имала истински късмет да учи чак до 18. Кармен е вече на края на силите си и се надява да бъде сменена от своите деца. Но техният път е различен от нейните очаквания...