Учебната година приключва и се задава дълга поредица от приключения. Малкият Никола заминава на море с родителите си и с баба си Меме. Сега той разполага с плаж, хотел, гора, приятели и семейството си - с една дума всичко, което обещава една незабравима ваканция. Никола се запознава с Изабел, която не го оставя сам нито за минута. Но когато възрастните виждат в тях прекрасна двойка и в главата му започват да звънят сватбени камбани, Никола изпада в паника! За щастие той има верни приятели, които веднага ще му се притекат на помощ. Е, време е някой да забърка още по-сериозна каша.