В село на унгарската граница две момчета израстват с жестоката си баба и трябва да научат всеки трик на злото, за да оцелеят в абсурдния свят на възрастните. В края на Втората световна война отчаяна млада майка оставя 13-годишните си близнаци в къщата на баба им в провинцията, въпреки че бабата е жестока и безмилостна алкохоличка. В селото я наричат "Вещицата" заради слуховете, че преди години е отровила мъжа си. Доскоро глезени, близнаците трябва да се научат да оцеляват сами в новата провинциална среда. Те разбират, че единственият начин да се справят с абсурдния и нечовешки свят на възрастните и на войната, е да станат напълно безчувствени и безпощадни. Научавайки се да забравят глад, болка и емоции, момчетата ще могат да издържат бъдещите трудности. Така те започват свои собствени проучвания и записват в тетрадка всичко, на което стават свидетели по време на войната. Когато пишат, стриктно следват своите правила: текстът трябва да е лишен от емоции, точен и обективен.