Антверпен, началото на Юни. В един петъчен следобед осем човека мечтаят за различен живот. Има вятър и музика, полиция и параноя, намеци и твърдения. Има древен вирус, мъртъв кон и блуждаещ из града феномен, наречен Човека-Вятър, който съчувства на болката на всички, но не може да помогне на себе си. През нощта един купон събира всички... Всяка душа се стреми да се движи напред, към собствения си прогрес - така както духа вятърът.