Последният филм от трилогията Рай ни среща с 13-годишната Мелани. Докато майка ù Тереза заминава на почивка в Кения, Мелани прекарва ваканцията в провинцията в Австрия в лагер със строги правила за тийнейджъри с наднормено тегло. Под надзора на треньор с татуировки и зловещ лекар младежите се опитват да се разделят с излишните си килограми, като спортуват през деня, а вечерно време отпускат, като се напиват. Между физическата подготовка и консултациите с диетолог, битките с възглавници и първата изпушена цигара Мелани се влюбва в лекаря, който е с 40 години по-възрастен от нея.