来自全世界的目光在这个星球上最荒凉的环境远远设置，两种对立观点的控制战斗。无论是愿意打退堂鼓。一方面，所谓的日本研究船队是公开市场上收获数千鲸在世界上唯一的国际鲸鱼保护区。另一方面，海牧羊人，由世界公民资助的志愿者游击队海军。保卫 - 保护 - 保护都呈现出三个非常明显的每年的迁徙，在寒冷和愤怒南大洋发生;非法日本商业捕鲸舰队;海牧羊人反捕鲸舰队;和鲸鱼。尽管这三个完全不同的原因采取这些行程，所有人都莫名其妙地交织在一起，不能再分开。这是每一个团体旅客的故事，以及他们如何来争夺在南极的海域结冰生存和什么样的未来为他们每个人持有。在海洋守护的掌舵人是船长彼得Hammarstedt谁带着他梅尔维尔的亚哈船长的决心 - 只有哈梅尔斯特捕杀捕鲸船不是鲸鱼。