Každý rok ovládne tento svet. Ale jej bozky sú príliš ľadové a zmrazujú každú vášeň. Na tomto svete je však stále viac lásky ako nenávisti. Kai sa ocitne uväznený v ľade a Gerda sa ho vydá hľadať. Láska v jej srdci by dokázala roztopiť kohokoľvek. Nevie, čo je to strach, pretože v jej srdci horí plameň odhodlania. A je to plameň, na ktorý Ľadová kráľovná tak skoro nezabudne. Dvojdielna miniséria je modernou adaptáciou klasickej rozprávky Hansa Christiana Andersena.