Confrontado com a realidade do seu passado, um fanático de futebol já com alguma idade tenta lutar por um futuro diferente quer para si, quer para o seu jovem amigo.