Empathie is een tweesnijdend zwaard, vooral voor Martin. Gekweld door het verleden, achtervolgd door het heden, is de hoofdinspecteur een briljante onderzoeker en lost hij samen met zijn team de meest ingewikkelde zaken op. Van ontvoering tot gijzelingen, tot moord. Ze kunnen niet eten of slapen totdat een zaak is opgelost en ze eisen allemaal hun tol.