Tijdens een routine nachtvlucht storten twee bevriende Duitse militaire piloten neer met hun vliegtuig. Dit ongeluk is volgens een militaire tuchtraad te wijten aan een gebrek aan discipline en beide piloten worden gestraft.