Kikkerdril gaat over de zesjarige Max, die van huis wegloopt om een belangrijke opdracht te vervullen: hij moet kikkerdril vinden. Max denkt namelijk dat zijn broer nooit meer kan praten en dat alleen kikkerdril hem kan genezen. Onderweg komt hij Jesse tegen en samen maken ze een spannende en muzikale zoektocht langs weilanden, boerderijen, landweggetjes en het bos.