ომის შემდგომი წლები. პოლიციელ გორო მურაკამის თოფი ავტობუსში მოიპარეს. დაკარგული იარაღის საძიებლად, ის იძულებულია მოინახულოს ტოკიოს მრავალი რაიონი, მოინახულოს საიდუმლო ბუნები, ღარიბები, უდაბნოები. ამასობაში რამდენიმე მკვლელობა ხდება მოპარული პისტოლეტით. გორო შეპყრობილია ყველა ამ დანაშაულისთვის პასუხისმგებლობის იდეით. კრიმინალი, რომელსაც ეძებს, ისევე როგორც ყოფილი ჯარისკაცი აღმოჩნდება. გორო ფიქრობს, რას მოიმოქმედებდა მსგავს ვითარებაში რომ ყოფილიყო.