Olaszországban Indy bejut az ellenséges vonalak mögé. Azért vetemedik ekkora merészségre, mert úgy érzi, hogy ha feladatát elvégzi, gyorsan véget vethet a háborúnak és a további vérontásnak. Munka közben komikusnak tűnő versenybe keveredik egy különös figurával, akit úgy hívnak, Ernest Hemingway. Amikor pedig megsebesül, áthelyezik az afrikai frontra...