A történet egy kutyáról (Hideg) és egy fiúról szól. Az apuka jobb állást kap az FBI-nál és el kell költözniük be a városba, viszont a kutyát nem vihetik magukkal, így el kell ajándékozniuk. Viszont számos bűnöző szaladgál az utcán, akiknek ritka kutyákra fáj a foguk és előszeretettel tulajdonítják el családoktól. A kis kölyöknek feladata, hogy szeretett kedvencét megvédje.