Gabriel, 10 ans, vit entre le centre qui l'héberge et l'hôpital où il se fait soigné parce qu'il a subi des mauvais traitements infligés par ses parents. Chaque jour, un "taxi blanc", véhicule sanitaire léger, le transporte d'un établissement à l'autre.