McLean Stevenson začal působit v showbyznysu ve svých 31 letech. V 60. letech pracoval v nočních klubech a komediálních kabaretech, hrál v letním divadle a v televizi, než se přestěhoval do Hollywoodu, kde pracoval jako komediální scénárista pro Toma Smotherse. Nakonec začal hrát ve skečích. Pan Stevenson je známý především jako tápající velící důstojník, podplukovník Henry Blake, v seriálu televize CBS MAS*H (1972). Během třiceti let se objevil také v řadě televizních seriálů a byl pravidelnou hostující hvězdou v pořadu Johnnyho Carsona The Tonight Show Starring Johnny Carson (1962) a v herní show The Hollywood Squares (1965).