Квартал Маласаня, Мадрид, Испания, 1976 г. Докато политическите вълнения опустошават улиците в цялата страна, семейство Олмедо пристига в големия град и се настанява в новия си апартамент. Скоро те откриват, че не са единствените, които обикалят из коридорите му.