Теркел е обикновен тийнейджър и живее с обикновените проблеми на всички негови връсници. Той има вечно заети родители, които почти не се интересуват от него, досадна сестра, която го тормози непрекъснато, чичо алкохолик, лоши момчета в училище, които непрекъснато му правят гадни номера, проблеми с домашните и т.н. Но в общи линии животът му върви нормално. До момента, в който влюбената безнадежно в него съученичка се самоубива, а Теркел започва да получава анонимни заплахи за живота си. Оказва се, че единственият човек, който може да му помогне е новият учител. Но дали Теркел може да му се довери? Всичко ще достигне своята кулминация и неочаквана развръзка по време на една екскурзия.